при создании темы воспользуйтесь прокруткой вниз, под окном ввода сообщения найдите блок управления голосованием
Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Снимок12.JPG 
Просмотров:	101 
Размер:	20.1 Кб 
ID:	697

выберите сразу ДО отправки сообщения кол-во пунктов вариантов ответов (до 50) и поставьте флажок подтверждения создания опроса.
Нажмите "создать сообщение" -> Вам будет продемонстрировано доп. окно уточнения - создания полей голосования, выбора опций
Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Снимок13.JPG 
Просмотров:	94 
Размер:	86.2 Кб 
ID:	698

После завершения нажмите ОК, и вас переправит к созданному опросу и теме.